VİZYON TARİHİ 25 Ekim 2013
Benim Dünyam (Benim Dünyam)
PUAN 5.6 /10
Yapım : 2013 Türkiye
Tür : Dram
Yönetmen : Uğur Yücel
Yapımcı : Erol Avcı
Favori : 341 kullanıcının favori filmi
Facebook Paylaş

Film Özeti

8 yaşına kadar hayatla ilgili hiçbir şey bilmeden yaşayan Ela ile aynı durumdaki ablasını trajik bir biçimde yitirdikten sonra hayatını engellilere adayan Mahir Hoca'nın yollarının kesişmesiyle siyahtan beyaza giden bu yolculuğunda sadece bir kelimeye yer yoktur: İmkansız. Film, Mahir Hoca'nın karanlığın içindeki Ela'nın elinden tutarak onu üniversite sıralarına kadar taşıyışını ve Ela'nın umut ve vefa hikayesini anlatıyor. Benim Dünyam; sadece karanlığı görebilenlere, karanlığın anlamını baştan yazdıranların hikayesidir. Benim Dünyam filminin, 2005 Hindistan yapımı Black filminin yeniden çekimi olduğu, filmin yapımcıları tarafından doğrulandı.

Popüler Yorumlar

dogukan35 28 Ekim 2013, 20:40

Black (2005) ; kalpleri fethetmek için, Benim Dünyam (2013) ise cepleri fethetmek için çekilmiş bir filmdir. Özgün olmak varken; neyse...

-7 +43

Arirang 19 Eylül 2013, 00:49

Uzun bir süre önce Black filmini izleyip ''Ölmeden izleyin'' diye yorum yapmıştım şimdi de bu çalıntı film için diyebileceğim tek şey ''İzlemeden ölün''

-4 +31

Yorumlar

CSUMENGEN 06 Ağustos 2016, 10:01

efsane oyuncu Uğur Yücel'den oyunculuk dersleri izleyebileceğimiz, Beren Saat'in devleşdiği muazzam güzellikde bir dram filmi. Ben çok beğendim. Mutlaka izlenmeli.

0 +1

Fusi 20 Temmuz 2016, 03:13

7/10

0 0

mervekartal 20 Haziran 2016, 01:56

böyle bi filme böyle oyunculuklara bu puan kesinlikle çok az!

0 0

bbbooo 16 Mayıs 2016, 10:43

Uğur Yücel herzamnki gibi harika harika.. bence beren saat da fena değildi.. farklı bir rol denediği için bile tebrik edebiliriz.. filmi boş vaktim var doldurmak için izledim. ee iyi de etmişim çok beklentiye girmeden izlenebilir

0 +1

blakehalstead 15 Nisan 2016, 23:25

Uyarlama... uyarlama...

Bu filmlerde orjinalini izlettirip bunun gibi oynayacaksın diyorlar. Nasıl Hollywood'da örneğin Psycho filminde aynısı çekilmişse bu da öyle olmalı zasten. Burada üstüne basılması gereken şey Beren Saat'in müthiş oyunculuğu. Beren Saat sıradan bir oyuncu değil. Hep farklı roller oynuyor. Kör insanı ne güzel canlandırmış. Filmi izlerken çok etkilendim. Keşke sinemaya geri dönse. En son filmi buydu. Türkiye'de değeri bilinmesi gereken oyunculardan.

0 0

akbyc 31 Mart 2016, 23:58

Neyin kafası bu ya zaten uyarlama denmiyormu başka ne koyacaklardı filme küfür sex vs. zaten beyinler olarak bu tarz filmlerden hoşlanmaya başladınız

0 +2

busdag 31 Mart 2016, 22:40

Arkadaslar bu filmi izlemeyi düşünüyorsanız gidip black filmini açın İzleyin.tamam bu filmi yerden yere vurmicam ama black varken boşa bu filmle zaman harcamayin

0 +2

nükleerbaşlıklıterlik 25 Ocak 2016, 03:07

Ya sırf buradaki saçma sapan yorumlar için üye oldum.Birincisi filmin yapımcıları açıkladı film için Black filminin yapımcılarıyla antlaşma yapılmış.Yani telif hakkı alınmış.İkincisi amma çok seviyorsunuz ülkenizi yerden yere vurmaya Recep İvedik yapımlarının pirim yaptığı bir ülkede adamlar gerçekten kaliteli bir uyarlama yapmışlar ki güzel olmuş yerden yere vurmuş herkes.İnsaf yahu.

0 +2

PlayerDeath 08 Ocak 2016, 02:43

ctrl + c ctrl + v diyebilirm ancak ..Yazıklar olsun bi kerede kendiniz olun lann . Bu filmden aldığınız paralar haram olsunn.. Yazık...

0 +3

byzgece 16 Aralık 2015, 16:50

kopyacılığın zirvesine çıkmış bir film. bir ilk üretebilecekken taklit yapmanın ne gereği var. orijinal duygusal muhteşem hint filmi black varken tabii ki bu izlenmez.

0 +6

mirackadirdalmis2 13 Aralık 2015, 21:09

Black filmini de izledim.Zaten adamlar çalmakla uyarlamak arasında fark vardır ve oyunculuklar gerçekten iyiydi.. Konu Türk sineması olunca hemen acımasızlaşıyorsunuz.

-1 0

dancerasli 09 Kasım 2015, 13:43

Filmi biraz yüksek bir beklentiyle izledim açıkcası da beklediğimin altında kalan bir film oldu. Biraz geç izledim diye üzülüyordum ama üzülmeme gerek yokmuş.

0 0

leonnnn 29 Ekim 2015, 18:15

Evet alıntı olabilir fakat bazı alıntı filmler var ki gerek oyuncularindan gerek birebir ayni olmasi hemen göze batıyor ve direk iğrenç damgası vurulabiliyor ama burada beren saat in oyunculuğu göz ardı edilemez suphesiz mukemmel bir oyunculuktu.

-2 0

oguzhanpan 12 Ekim 2015, 23:52

Filmde en iyi oyunculuk Melis Mutluça ait.

0 +1

demirtekin 12 Ekim 2015, 13:11

ayıptır, günahtır yazıktır, bari kiliseyide koyaydınız tam olurmuş, birebir aynı olurmuş, ben bu filmi daha yeni duydum ve cidden üzüldüm, önce evim sensin, şimdi bu, hatta yabancı dizilere bile bulaştık artık çalma konusunda, bu filme zaman ayırmış, sen önce black i izle gerek bile kalmaz buna, çalıntıdan ne çıkar, hazırcı olmayın yaratıcı olun biraz, izlemeden 10/0, hırsızlık 10/10

0 +1

mesutcelikci 09 Ekim 2015, 16:38

Black filmini izleyince bu kadar emek bu kadar masraf boşuna oyunculuk berbat 10/3

-1 +1

enfarktuss 16 Eylül 2015, 13:45

Beren Saat zerre hazzetmediğim oyunculardan biri. Nerdeyse şu Mahzun Kırmızıgül'le çektiği diziden beri bir türlü ısınamadım. İmitasyon olduğunu her zaman söylerdim beni haklı çıkardığın için sağol. Yahu youtube'da Black filmini açınca kenarda Benim Dünyam çıkıyor. Ne kadar utanç verici. Hadi madem taklit ediyorsunuz ona alıştık ama bari Rani'nin hatrına iyi birini oynatsaydınız. İyi çıkmamaış fotokopi.

0 +3

EnsFdn 25 Ağustos 2015, 17:59

beren saat in tırt oyunculuğuyla hint yapımı black filminin çakma özeti gibi birşeydi. kısaca bunu izleyeceğinize black i izleyin daha iii.

0 +4

secilyilmaz 27 Temmuz 2015, 16:08

önce black filmini izlemeyip bu filme hüngür hüngür ağlayan çok duygusal tanıdıklarım var diye,acaba nasılmış deyip hızlandırarak baktım ve benim için kısa geçilmiş kötü bir kopyadan öteye gidemedi.keşke daha özgün olsalarmış,kendilerinden de bir şeyler katsalarmış.her şey neredeyse birebir aynı,oyunculara bu derece başkaları benzeyemezdi o da tam,beren saat ve uğur yücel zaten tartışılmaz iki iyi oyuncu ve nasıl da benzemişler ama olmamış,ben taklidim ve hızlandırılmış bir filmden bir adım öteye gidemem diye bas bas bağırıyor.yalnız makyajlar gerçekten başarılı,özellikle de baba.yani black filmini izlemeyen herkes sever ama izleyen sevemez.bu bayılarak okuduğunuz bir romanın çabucak filme çekilmiş haline benzer.ama dediğim gibi yinede oyunculuk ve oyunculara lafım yok.birebir aynı çünkü.son olarak olmamış.

0 +2

kocak07 21 Temmuz 2015, 22:01

Bereb saat gerçekten çok ii oyuncu :)

0 0

jonkirijonkible 21 Temmuz 2015, 21:33

Çakma. Bari biraz farklılık katsaydınız. Üç beş diyalog değiştirseydiniz, bazı sahnelerde en azından kameranın açısında bi farklılık yapsaydınız. Rezilsiniz!

-1 +5

Divxteam 19 Temmuz 2015, 00:18

Bende Fragmannı ı izledim Black'la arasında hiç bir fark yok , mimikler , sahneler birebir aynı. Para verip takild izlemek istiyorsanız ona bir şey diyemem ama orjinalini izlemenizi tavsiye ederim onda oyunculaklar daha üst düzeyde

0 +2

angellika 15 Temmuz 2015, 20:20

Tüyler diken diken... Ben ''Black'' adlı filmi izlemedim. İlk olarak Türk yapımına öncelik vermek istedim. İyi ki de vermişim. Bu kadar iyi oyuncuya sahip bir kadro böyle bir konuyla izlenmeye değer.. Uğur Yücel, Beren Saat, Ayça Bingöl ve Melis Mutluç; mükemmel oyuncular, mükemmel oyunculuklar. Beren Saat kendini hep geliştiren bir oyuncu kendisini beğeniyle izliyorum her rolün üstesinden kalkıyor. Ayrıca film çalıntı değil çünkü telif hakları satın alınmış... Ne derseniz deyin film çok güzeldi. Ben Hint versiyonuna da şans tanıyacağım. Siz de bu filme şans tanıyın.

-1 +4

onurhaneker 11 Temmuz 2015, 20:15

çok güzel filmdi ağır dram vardı bilmiyorum böyle birşey mümkün mü ama çok etkileyici filmdi herkes rolünü çok iyi yapmış Black filmini izlemediğim için bilmiyorum sinema dünyası bu kopyada çekilir direk alıntıda yapılabilir tabi eleştiri alırlar çokmu zor farklı konu bulmak ama sonuç olarak bu film yerli bizim yapımımız yemişim Black'ı iyimi iyi çalıntı olması bağlamaz beni sonuç lazım bana onuda buldum tabi en iyi oynayanları saymak saçma olcak fazla geniş kadro yok yinede söylicem Melis Mutluç - Beren Saat - Uğur Yücel oyuncu seçimi iyi olmuş. 8/10

-1 +4

tulin_guler_5 31 Mayıs 2015, 21:03

Hep hintlilere hırsız derler :) BLACK ten bayaa esinlenmiş :)

-1 +2

MeLaNkOOLii 29 Mayıs 2015, 00:36

Uzun yıllar türk sineması ve gelişme süreci çok tartışma konusu olmuştur.Özellikle Eşkiya gibi bir başyapıttan sonra çekilen film sayısındaki artış izleyici oranlarına ne kadar paraleldir orası tartışmaya açık.Bu filmlerin arasından kaliteli ve özgün yapımlar sıyrılırken,çoğunluğu komedi ve korku türlerinden oluşan türk filmleri bana göre bir çoğu çöp.Sanki marifetmiş gibi izleyiciye sunuluyor.Şimdilerdeyse Yeşilçam sinemasından oldukça sık rastladığımız bir gelenek tekrar gün yüzüne çıktı taklit/uyarlama diye tabir ettiğimiz filmler.Yıllar önce Kemal Sunal 'dan izlediğimiz Charlıe Chaplin uyarlamaları ki onun oynadığı filmlerin uyarlamanın hakkını sonuna kadar verdiğini savunurum.Türkan Şorayın başrolünü üstlendiği Fıstık Gibi Maşallah filmi'de Marilyn Monroe 'un oynadığı Bazıları Sıcak Sever filminden uyarlama mesela.90'lı yıllarda bu tarz türk sinemasının evrim geçirdiği dönemde çok ön planda değildi.Günümüzde daha çok Avrupa sineması,Kore sineması gibi ulusal yapımlardan,filmleri çekerek uyarlama furyası daha çok gündemi meşgul ediyor.Özellikle yakın zamanda izlediğimiz A moment to Remember / Evim Sensin uyarlaması hayli tartışılmıştı.İşte yeni bir tartışmaya açık bir film var karşımızda ; Hint sinemasının bol ödüllü ve çok beğenilen filmi 2005 yapımı Black filminin uyarlaması yada taklidi Benim Dünyam..Varlıklı bir ailenin büyük kızı olan ela'nın henüz 2 yaşındayken sağır ve dilsiz olduğu anlaşılır.Aileside bu durum karşısında enkaza döner yıkılır.Yıllar geçtikçe ela büyür,görmediği ve duymadığı için bir vahşiden farksız bir hayat sürmeye başlar.Babası Refik bey bu duruma daha fazla dayanamaz ve kızını bir akıl hastanesine yatırmaya karar verir.Bu düşüncesini eşiyle paylaştığı an şiddetle karşı çıkarak onun gelişmesine ve eğitilmesine olanak sağlayacak bir öğretmen arayışına girer.Ve aradığı kanı Ankara'da bulur Mahir hoca sıradışı tarzıyla Ela'yı ışıkla buluşturmak üzere İstanbula gelir.Ve yıllar boyu sürecek olan dostluğun ilk adımlarıda onun gelişiyle atılır.Hikaye son derece dramatik bir etkiye sahip.Kör ve sağır bir kızın hayatta kalmak için gösterdiği savaş en katı olarak tabir edilen insanların yüreklerini bile dağlayacak nitelikte.Durum böyle oluncada muhtemelen,filmin bir başka yapımın taklidi olduğu göz ardı edilerek türk sinemasının en iyi filmi yakıştırılması yapılarak bu filmi göklere çıkaran bir çok insan olacakdır.Hem oyuncu kadrosu,hemde hikaye benim bu fikrimi destekler nitelikte.Şunu açıkça söylebilirimki ne Uğur yücel nede sanaristler tebriği haketmiyorlar.Çünkü ortada ne yazılan bir senaryo var,nede yönetmenlik ustalığıyla çekilen bir film.Black filmiyle her bir karesi aynı,her bir repliği aynı,neredeyse kostümleri bile aynı olan bir film var maalesef karşımızda.Bir çok insan Uğur Yücel kendi yorumunu katıyor,bu bir uyarlama savunmasını yapsada üzgünüm tatmin edici olamayacaksınız.Filmde ne bir yorum,nede orjinalinde bulunmayan uyarlama fikrini benimseyen bir sahne yok.Tamamen taklit Black filmini izleyenler için aynı filmi ikinci defa izliyor izleniminden başka bir etki yaratmıyor.Zaten Black filminin yönetmenide benim düşüncemi destekleyen şu açıklamayı yapmıştır."Biz 'Black'i, 1962 yapımı Amerikan filmi 'The Miracle Worker'dan uyarladık. Ancak filmi uyarlarken senaryoyu yeniden yazıp yeni sahneler ekledik. Amerikalı film şirketine de telif hakkı ödedik. Zaten 'Miracle Worker' ile 'Black' filmini karşılaştırırsanız; sahnelerin ne kadar özgün ve farklı olduğunu görürsünüz. Uyarlama denilen 'Benim Dünyam'; diyalogları, kostümleri, dekorları ve Beren Saat'in gözlüklerinden kar tanelerine kadar 'Black'in birebir kopyasıdır. Bu da filmi uyarlama olmaktan çıkarıyor." Başka söze gerek yok sanırım hala bu filmi beğenip Black filminden daha iyi diyebilecek kadar ileri giden arkadaşlar neyin kafasını yaşıyor gerçekten bilmek isterim.!!

0 +9

ademozsoy 06 Mayıs 2015, 01:00

Senaryo :Can Yücel , Uğraş Güneş vayyy beee kore flimlerinden sonra hint senaryolarınada el atmışlar helal olsun anlayışınıza milletin hiç sinema kültürü yok değilmi Black flimini izlemeyen kaldımı Uğur yücel soyismin gb kal yoksa sende defol bu piyasadan nasıl olsa anlamaz insanlar sinema dolar cep dolar değilmi? Allah aşkına arkadaşlar böyle yapımların önce konusunu okuyun sonra flime gidin boştan yere kazandırmayın şu hırsızlara.Uğur Yücel koca kafalı sinir oldum sana haberin olsun

-1 +4

yagmr18 23 Nisan 2015, 18:29

taklit taklit yazıklar olsun bu resmen hırsızlık yaa bide bizimmiş gibi röportaj vermezler mi acayip sinir bozucu oluyorlar black diyorum susuyorum ayrıca uğur yücelden bunu beklmezdim

-2 +6

shikifuujin 19 Nisan 2015, 12:31

uğur yücel hakettiği değeri göremeyen bir üstad...

-4 +2

atalayahmet 15 Nisan 2015, 15:32

Diğerlerini birkaç kez izledim, haliyle bu uyarlamaya epey önyargıyla yaklaşmıştım. 2 sene sonra raftan indirip izledim. Tatlı, hoş bir uyarlama olmuş. Tam anlamıyla "Türkleştirilmiş". Uyarlamanın da mantığı budur zaten. Hint yapımı çok daha duygusal, filmin başından sonuna kadar otur ağla. Bizimki daha çok insanları bilinçlendirme amaçlı gibi duruyor Hint yapımına kıyasla. Beren Saat ve Uğur Yücel ile diğer tüm oyuncular üstüne düşeni yapmış. Bence böyle filmlerin yerelleştirilmesiyle kimse birşey kaybetmez. Çocuklarınıza altyazısız izletebileceğiniz ve çocuklarınızın kişisel anlamda kendine birşeyler katabileceği bir film çekilmiş. O yüzden verilen evrensel mesajları alıp, kötü ve anlamsız mesajları bir köşeye bırakalım.

-2 +1

Rmznnn 08 Mart 2015, 13:06

Duygusal sahenleri kuvvetli bir film.

-1 +1

Rumeyssa 27 Şubat 2015, 17:38

ve bir kez daha ne kadar şanslı oldugumu anlayıp, şükrettim.

0 +3

apaytar 07 Şubat 2015, 22:18

Aslen bu film çakmanın çakmasıdır. Black zaten "the miracle worker" filminin çakmasıydı. Hatta the miracle worker filmide helen kellerin biyografisidir. Helen keller 1880-1968 yılları arasında yasamış kör-sağır yazardır. Kör ve sağır olmasına rağmen üniversite bitirip 5 dil bilen dünyada bilinen ilk lisans mezunu kör-sağır engellidir.
Sonuç: black filmide çakmadır ancak başarısına engel değildir. Bu filmde çakmadır ama başarılı değildir çünkü biz iyi bir şey yapamayacağımıza inandırılmış bir toplumuz.

-2 +3

beautiful-disaster 05 Şubat 2015, 19:04

black filmini izlemedigim icin bu filmin orijinalligiyle alakalı bi yorum yapamayacagım. calıntı diyorsanız calıntıdır. bu durumda tek elestirecegim oyunculuk performansları ki harikaydı. zaten sinema konusunda ülke olarak tek basarılı oldugumuz sey bu.

0 0

Tosba 01 Şubat 2015, 13:12

Bu filme çok güzeldi, çok duygusaldı, çok etkileyiciydi gibi cümleler kurup filmi göklere çıkarabilirdik aslında ama tabii Black filminin bir kopyası olmasaydı.Malesef senaryo özgün olmayınca başka filmlerin birebir aynısı olunca o filmi sevemiyoruz hep o filme çalıntı gözüyle bakıyoruz.Keşke en azından Black filminden alıntı yapılmıştır falan filan diye belirtilmiş olsaydı bu kadar tepki almazdı.

-1 +4

maydinxr 27 Ocak 2015, 21:10

film gayet iyiydi.. alıntı çalıntı boşverin.. şu film çıkana kadar kaç taneniz balck i biliyordunuz acaba... gayette iyi yansıtılmıştı ve müziklerini hala dinlerim..
tebrik ediyorum.

-1 +1

kamil_karaca_58958 27 Ocak 2015, 20:14

yapmayın.ÇAKMA FİLM YAPMAYIN YA NOLUR

0 0

gurbey_demirel 04 Ocak 2015, 17:44

arkadaşlar black filmini hiç seyretmedim.. bunu izleyene kadarda haberim yoktu.. filmin seneryosu alıntı olduğu için sadece türkçe kurgu için başarılı olduğunu düşünüyorum.. beren saat alıntı dizi olan intikam'dan sonra bu alıntı filmle anılması akla hazır şöhretken kaymağını yiyim barı diyor heralde.ancak oyunculuğu başarılıydı. özellikle küçüklüğü canlandıran küçük kız bence en başarılı tiplemeydi.

0 0

esrafatih_karaman 03 Ocak 2015, 21:43

İster uyarlama isterseniz de çakma deyin. Ama tüm oyuncular bu filmde harika iş başarmış. Çok etkileyici bir yapım. Ağlama garantili. Gidip Hintlinin Black filmini izleyeceğime çakma Türk filmini izlerim. Ama filmi izlemeden kötü diyenlere de yazıklar olsun.

-6 +2

FurkanZiya 03 Ocak 2015, 19:58

copy paste, yazıklar olsun.

-1 +4

UyurGndz 03 Ocak 2015, 00:42

Uyarlama kelimesini kullanmak yerine çakma kelimesini kullanmak çok acımasız olur. Taklitler aslını yüceltir.

-1 +1

engin82 02 Ocak 2015, 00:12

gerçek bir öyküden uyarlanmış olağanüstü bir kadının öyküsü fakat Siyah adlı Hint filminin çakması olması üzücü olsa gerek 7/10

-1 +1

uysal12 30 Aralık 2014, 19:22

Uzun süredir türk filmi izlememiştim ama böyle film izlenir...Gerçekten başarılıydı sonuda acıydı kendini izlettirip merak uyandıran bi filmdi..

0 +1

SalihSyygt 24 Aralık 2014, 13:16

Filmin Hint yapımcısı da "Benim Dünyam" filminin "Black" filminin remaka'i olduğunu söylemiştir. Black ön yargıyla baktığım Hint sinemasının izlediğim ilk filmiydi ve gerek konu olsun gerek de oyunculuklar ( Özellikle öğretmenin oyunculuğu gördüğüm en iyi oyunculuk ) mükemmeldi. Böyle bir filmin Türk sinemasının çekme amacı eğer filmden çok etkilenip izlemeyen kaldıysa filmi bizlere ve izlemeyenlere izletmekse ki böyle bir amacı olduğunu zannetmiyorum kabullenebilir ama bence maddi sebeplerden dolayı çekildiğini düşünüyorum. İnşallah yanılıyorumdur...

0 0

EsnGunes 23 Aralık 2014, 20:19

Black filmi çok başarılıydı. Bu filmin çakması olsa da bu da başarılı.

-1 +1

tony_montana 19 Aralık 2014, 16:53

Taklit meselesine kafayı çok takıyoruz.Bizlerde biraz çevredekileri olup bitenleri taklit ederek büyümüyor muyuz?Ki bu filmin alıntı olduğunu da belirtmişler zaten.

-1 +2

ozgur_cifci_5 19 Aralık 2014, 15:04

Black 2005 filminin çalıntısıdır...Orjinal filmin ruhsuz, özensiz versiyonudur, senaryo yazılmamış, ön çalışma yapılmamış, sadece orjinali izlenip akılda kalanıyla oynanmış ceplere para girmesi için halka sunulmuş bir filmdir, dün akşam tv de denk geldi öyle farkettim bende, iyiki sinemasına gidip para vermemişim, üzülürdüm cidden... ve ilk 15 dakikada çıkardım salondan kesin

0 0

alperbas 19 Aralık 2014, 13:32

Filmin başında zaten ''Black filminden uyarlama'' die yazı var :D hala çalıntı diyenler var :D ya filmin başını kaçırdınız yada okuma yazmada sıkıntı çekiyosunuz :D yada biz milletçe hep taklit ederiz psikolojisini ezbere yaşıyosunuz

-1 +2

Lothlorien 18 Aralık 2014, 20:34

Allah göstermesin kimseye böyle bir şey. şuan trt'de izliyorumda epeyi ağlatıcı bir dizi .s

-1 +1

dolcevita 17 Aralık 2014, 19:35

Çalıntı mıdır , alıntı mıdır bilemem ama umudun ve umutsuzluğun böyle birleşmesi beni etkiledi ve hayatıımı sorgulattı diyebilirim

-1 0